Deux de plus

par Dumberry Mer 19 Juin - 19:31

DETROIT - Chris Davis a réussi deux longues balles, lui permettant de prendre la tête à ce chapitre dans les Ligues majeures avec 26, et les Orioles de Baltimore ont rossé les Tigers de Detroit 13-3, mercredi.

Davis a frappé un circuit de deux points et Taylor Teagarden a enchaîné avec une claque de trois points, au cours de la poussée de six points des Orioles en quatrième manche. Davis a ajouté un autre circuit de deux points à sa fiche, aux dépens du releveur Jose Valverde, pour connaître son deuxième match de plus d'une longue balle cette saison et son cinquième en carrière.

Les Orioles sont désormais 11 matchs au-dessus de ,500, un sommet cette saison, après avoir disposé des Tigers, les meneurs de la section centrale de la Ligue américaine, dans deux des trois matchs de cette série.

Chris Tillman (8-2) a distribué trois points et sept coups sûrs en cinq manches au monticule. Il est devenu le troisième artilleur de l'histoire de la concession à remporter ses six premières décisions à l'extérieur, en compagnie de Jeff Ballard (1989) et Hoyt Wilhelm (1959).

Rick Porcello (4-4) a accordé six points et neuf coups sûrs, allouant deux circuits pour la troisième fois cette saison.
Bon retour, Don Mattingly

Hiroki Kuroda a menotté son ancienne équipe jusqu'en septième manche tandis qu'Ichiro Suzuki a frappé la longue balle et produit trois points dans une victoire de 6-4 des Yankees de New York contre les Dodgers de Los Angeles qui a du même coup gâché le retour de Don Mattingly dans le Bronx.

Il s'agissait du premier match d'un programme double.

Lyle Overbay a cogné un double de deux points contre la recrue sud-coréenne Hyun-Jin Ryu (6-3) à l'occasion du premier match disputé à New York entre les grands rivaux traditionnels du mois d'octobre depuis que Los Angeles a remporté la Série mondiale de 1981. Les deux formations ne se sont jamais affrontées en matchs inter-ligues à Yankee Stadium avant cette semaine.

Parfait en neuvième, Mariano Rivera a récolté son 25e sauvetage de la saison et mis fin aux espoirs des partisans des Dodgers de voir Mattingly faire un pied de nez aux Yankees, l'équipe avec laquelle ce dernier s'est aligné de 1982 à 1995.

Kuroda (7-5), qui a amorcé sa carrière dans les ligues majeures avec les Dodgers en 2008 et a remporté 41 matchs pour eux, a limité Los Angeles à cinq coups sûrs. Il a été remplacé après avoir accordé un ballon sacrifice à A.J. Ellis et un simple d'un point après deux retraits à Jerry Hairston fils.